miércoles, 3 de septiembre de 2014

La verdad de Venezuela septiembre


3ra edición

 Solidaridad internacionalista

En medio de la batalla contra la “guerra económica” y a punto de lanzar un ataque frontal al contrabando de extracción, con el que la burguesía y mafias asociadas desangran el abastecimiento en toda Venezuela, el gobierno de Nicolás Maduro hallу tiempo para envarar un poderoso movimiento de solidaridad con Palestina y, a la vez, organizó un Foro de debate y denuncia, “Imperialismo financiero y fondos buitre”, en solidaridad con el pueblo argentino agredido por esa vanguardia de la usura capitalista. El 12 de agosto, tras las exposiciones de la ministra de Comunicación Delcy Rodrнguez y el canciller Elнas Jaua, se sucedieron las ponencias de invitados internacionales y venezolanos, las cuales expusieron y analizaron el mecanismo de expoliación montado a través del endeudamiento forzado para contrapesar la crisis estructural del sistema capitalista. Al dнa siguiente, también con la presencia de los invitados internacionales al Foro, el canciller encabezó un acto pъblico en la Plaza Bolívar de Caracas, donde una multitud recibió la palabra del ministro de Relaciones Exteriores de Palestina, Riad al Malki. Lejos de debilitar el combate interno contra la desestabilización, estas acciones solidarias colocan en su verdadera dimensión y proyección la defensa de la Revolución Bolivariana.

Partido y continuidad revolucionaria
No hubo sector de la sociedad y la política venezolanas ajeno al desarrollo y desenlace del III Congreso del Partido Socialista Unido de Venezuela. Unos a la expectativa de una estrepitosa división; otros esperanzados con el golpe de timón que corrigiera errores y desviaciones; no pocos alertas a la anunciada confrontación interna que mostraría supuestas rivalidades inconciliables y abriría espacio para la conformación de nuevas fracciones de peso; otros, por fin, a la espera de que un resultado inocuo probara la tesis de que un partido es un mero aparato para conducir incautos y obtener resultados electorales.
Todos tenían algún asidero para sus previsiones. Pero sólo acertaron aquellos que apostaron al fortalecimiento y radicalización del Psuv. Entre los días 26 y 31 de julio, las sesiones fueron trazando un curso que acabó sorprendiendo a casi todos. Dos componentes cruciales de cualquier Congreso partidario alertaban sobre la posibilidad de un resultado mediocre: la elección de sus delegados y los documentos iniciales puestos a debate de los organismos de base del Partido. Del millar de delegados, la mitad estaba compuesta por funcionarios de diferente rango en el aparato del Estado, entendidos como “delegados naturales” al Congreso. La elección de la otra mitad no dejó en todos los casos satisfecha a la totalidad de la militancia activa. Los textos originales puestos a debate, por su lado, fueron criticados desde diferentes ángulos, alegando una verbosidad a veces excesiva e imprecisa y, peor aún, con ausencia de definiciones esperadas por los sectores más enérgicos del Psuv.
No obstante, en la segunda jornada del Congreso, sendas intervenciones no previstas de Diosdado Cabello y Nicolás Maduro cambiaron por completo el clima de las deliberaciones. Un sesgo neto de mayor radicalidad y su obligada contraparte, la defensa de la participación democrática y plena de la militancia en la vida corriente del Partido, mostraron una estructura organizativa vital y la determinación de su dirigencia de ponerla a la altura de los gravísimos desafíos que afronta la Revolución Bolivariana. Era palpable que esas intervenciones interpretaban el sentimiento profundo del Partido, de los debates previos y de un elevado número de delegados acaso a esa altura un tanto escépticos respecto de los resultados que esperaban.
Sucesivas intervenciones de dirigentes tales como Rafael Ramírez y Jorge Arreaza, presidente de Pdvsa, ministro de Petróleo y Minería y vicepresidente para la Economía el primero, Vicepresidente Ejecutivo el segundo, respaldadas por una sucesión de intervenciones en la misma tónica, por parte de connotados cuadros fundadores del Partido, ratificaron el curso unitario, democrático y radical del Congreso.
Esto quedó reconfirmado al día siguiente, en la sesión de clausura, con un discurso en el que Maduro plantó con claridad y firmeza el rumbo revolucionario y socialista del Psuv. En consonancia con la línea siempre afirmada por el comandante Hugo Chávez en todo el proceso de formación y desarrollo del Partido, ese curso es inseparable de la participación democrática de las bases. Una corriente eléctrica hizo temblar al Congreso cuando Maduro dijo que, a partir de ese momento, quedaba estrictamente prohibida la cooptación de cuadros de dirección y que sólo el Presidente del Partido –él mismo– podía eventualmente proponer la cooptación. Así, muy lejos del estallido divisionista, e incluso de la manifestación de rencorosas divisiones como las que aquejan a la oposición burguesa, el Congreso del Psuv concluyó con una prueba adicional de unión revolucionaria desde la base a la máxima dirección y, de pareja importancia, con la reafirmación de una línea de acción contraria al conciliacionismo y el reformismo.

La crisis de la MUD y el carácter de la oposición en Venezuela

La Mesa opositora hoy, unidad… de cuidados intensivos


Un elemento que aparece hoy con absoluta claridad en Venezuela es la crisis abierta en la MUD, sigla adoptada en junio de 2009 por la coalición que opera dentro y fuera del país con la intención de poner fin a la Revolución Bolivariana. La sigla lejos de aclarar oscurece, pues encubre la realidad de dicha Mesa, que de unida tiene muy poco y de democrática menos aún. El calado de la crisis de la Mesa opositora apunta en las declaraciones enfrentadas de sus voceros, sus reproches cruzados y el reconocimiento por parte de algunos de ellos de su creciente desconexión con sus seguidores, fruto del fracaso de las aventuras y atajos de nuevo ensayados y de su carencia de propuestas capaces de interesar a la mayoría de venezolanos. Sus repetidas derrotas y sus recelos mutuos han desembocado en la actual crisis de la MUD. Crisis que ha conllevado una salida no prevista: la renuncia del secretario general de la Mesa y su adlátere, el secretario adjunto. La derecha opositora salta en pedazos ante el disgusto de la mano imperial que la financia, alienta y busca cómo recomponer ese mosaico de intereses y ambiciones personales para seguir desestabilizando el proceso revolucionario. Ardua tarea la del Imperio. La lógica del engaño y el autoengaño impregna la visión y la conducta de sus peones venezolanos empecinados en lo que Robert Trivers llama la insensatez de los necios.

Los factores de la crisis opositora
Esta crisis responde a múltiples factores: ausencia de un proyecto de país más allá de la recuperación del control sobre la renta petrolera y la sumisión a los intereses y valores del Imperio del Norte; derrota política continuada tanto en las urnas como en sus aventuras golpistas; querellas internas en la disputa por el liderazgo opositor… Es una crisis de raíces profundas y difícil salida, pues ¿cómo remontarla sin negar su propia naturaleza clasista y subalterna a los citados designios foráneos? Sus reiterados errores de análisis tienen mucho que ver con su incapacidad de percibir al país real. Así, imaginaron que la desaparición física de Hugo Chávez supondría la muerte del chavismo. Craso error, como quedó de manifiesto en las elecciones presidenciales y municipales de 2013 y en el reciente Congreso del Psuv. No han entendido que el chavismo es un proyecto histórico con hondas raíces populares, dispuesto a profundizar el legado de Chávez, la conquista de una Patria libre y soberana que camina junto a los pueblos nuestroamericanos rumbo a un socialismo propio basado en el Poder Popular.
Soñaron que lanzando acciones violentas de calle vinculadas a la agitación de un puñado de estudiantes acomodados conseguirían tumbar al presidente electo Nicolás Maduro, tras aislarlo internacionalmente. Imaginaron que los chorros de dólares para financiar la desestabilización y comprar mercenarios dentro y fuera del país harían el resto. También en esto se equivocaron: ni el pueblo ni el gobierno bolivariano con su Presidente al frente iban a dejarse chantajear por la violencia fascista; frente a ésta, la unión cívico-militar mostró su fortaleza y desbarató sus planes criminales y aventureros. Y la solidaridad de pueblos y gobiernos latinoamericanos con la democracia bolivariana los dejó solos junto a sus amos imperiales. En resumen, como se dice en criollo, “no pegaron una”.
Eso sí, destrozaron instalaciones, quemaron autobuses, segaron vidas de ciudadanos asesinados con guayas y tiroteados al limpiar calles obstruidas… Unos incitaban a una “Salida” inmediata y otros callaban por si la cosa cuajaba. Si un sector aceptaba sentarse a iniciar el diálogo propuesto por el gobierno bolivariano, otro lo tildaba de traidor y le conminaba a patear la mesa. Todo ello ante el cansancio y la confusión manifiesta de sus seguidores, de quienes se desconectaban cada día más. No es de extrañar que de esos polvos vinieran los lodos de la actual crisis de las instancias opositoras.

Lo que no entiende ni entenderá la derecha opositora en crisis
El clasismo elitista de una derecha encarnada por una mezcla de personajes procedentes de la vieja casta política cuarto republicana y por impacientes aspirantes a un nuevo liderazgo, inmensamente incultos aunque sobrados de arrogancia y ambiciones, no augura demasiados cambios en lo fundamental: su incapacidad de ofrecer una alternativa capaz de interesar al conjunto de la sociedad venezolana. Su desconocimiento y desprecio de las vivencias y valores de las mayorías populares, no les permite comprender una realidad nueva que llegó para quedarse: un pueblo digno y consciente, al que ya no pueden engañar, capaz de entender los intereses en juego en el conflicto social y dispuesto a defender su protagonismo en las conquistas logradas con la Revolución Bolivariana. Esto explica la profundidad y el carácter estructural de la crisis de la derecha opositora en Venezuela, una crisis que no superará con más aventuras, llámense éstas “Salida”, “Congreso Ciudadano”… Pues todo indica que se trata de una crisis que también llegó para quedarse.


“Palestina no se rendirá jamás”
Riad al Malki, ministro de Relaciones Exteriores palestino durante su visita a Venezuela.

“El imperio mostrará en las próximas décadas su rostro más tremendo y llegará a cometer dentro de su escalada de destrucción y muerte, errores que terminarán por sepultarlo”. Así lo sentenciaba en una de sus tantas alocuciones, fundamentales para la batalla de ideas, el comandante Fidel Castro en 2003. Como siempre, Fidel no se ha equivocado en la ferocidad imperialista. Basta recordar todo lo ocurrido en los últimos años en Irak, Afganistán y Libia, o en las entrañas de Latinoamérica y el Caribe, con los golpes exitosos en Honduras y Paraguay, o la injerencia descarada practicada contra Venezuela, Ecuador y Bolivia, por citar sólo algunos ejemplos.
Pero siempre hay algo más brutal en esta escalada, y para ello, el imperio yanqui y sus aliados genuflexos de la Unión Europea, han contado con la lealtad de ida y vuelta del sionismo, quienes no satisfechos con la ocupación y despojo producido desde 1948 en adelante contra el pueblo palestino, han ido probando diversas alternativas –violentas y guerreristas todas ellas– para aplastar la resistencia y concluir su misión de echar –ellos sí y no al revés como históricamente ha sugerido el victimismo sionista– a los palestinos a la muerte, o el destierro en la mejor de las circunstancias.
En una nueva vuelta de tuerca letal, otra vez lo han intentado, generando más de dos mil palestinos y palestinas muertas, alrededor de 11 mil heridos, y asesinando, como nuevos Herodes, a más de 550 niños y niñas. Sin embargo, el paso dado en esta ocasión por el sionismo y sus padres putativos asentados en Washington, marca lo preanunciado por Fidel. No sólo no lograron sus objetivos de ocupar Gaza y “concluir la tarea” de exterminio total del pueblo palestino, apoderándose, de paso, de los yacimientos gasíferos de esa zona, sino que fueron derrotados por una Resistencia unificada que peleó como sólo lo saben hacer quienes persiguen una causa justa.
Como evidente consecuencia de este revés, puede constatarse que jamás, desde que el contubernio internacional les “regalara” su existencia como Estado –hace ya 66 años– Israel ha estado tan expuesta y vituperada por sus prácticas genocidas. A pesar de contar con el apoyo sostenido de las corporaciones mediáticas, en las que el lobby sionista tiene gran influencia, la opinión pública pudo ver imágenes, escuchar relatos, horrorizarse e indignarse, con las atrocidades cometidas por Israel contra seres humanos, instalaciones, infraestructura, y todo aquello que significara presencia palestina en Gaza. No sólo allí, sino también llevando esa barbarie contra la población resistente de Cisjordania.
Si a todo ello se le suma el embargo total y las fronteras cerradas a cal y canto durante nueve largos años, sufrido por el pueblo gazatí, se puede tener una radiografía certera de que lo cometido por Israel no tiene otro nombre que Holocausto, como lo denunciaran Fidel, Evo Morales, Nicolás Maduro, Rafael Correa y Daniel Ortega, entre otros.

La solidaridad latinoamericana y caribeña

Si hay algo que ha cambiado cualitativamente con respecto a otras instancias de la agresión sionista, es que ahora los palestinos y palestinas ya no están tan solos en la pelea. Basta recordar como, desde la llegada del Comandante eterno Hugo Chávez al gobierno venezolano, se puso a la vanguardia en la condena a las atrocidades sionistas, sumándose a la posición histórica en ese sentido que siempre tuvo Cuba Socialista.
Aún resuena en los oídos del mundo ese grito desgarrado de dolor lanzado por Chávez cuando frente a la muerte producida en Gaza por las bombas israelíes, dijo: “Maldito seas Estado de Israel, terrorista y asesino”, produciendo la inmediata ruptura de relaciones. En esa misma línea, el presidente Nicolás Maduro condenó ahora este nuevo genocidio, pero como suele hacer la Revolución Bolivariana no se quedó en una simple declaración sino que puso en marcha la solidaridad efectiva fletando un avión de la Fuerza Aérea cargado de medicamentos, alimentos y otros productos necesarios para enfrentar la durísima situación en Gaza. En ese marco, se produjo el abrazo emotivo con el canciller palestino Riad Al Malki, quien agradeció a la Revolución su gesto y le prometió al pueblo venezolano que “Palestina no se rendirá jamás”.
Por otra parte, hay que destacar la decisión del presidente boliviano Evo Morales, quien no sólo condenó a Israel como “Estado terrorista”, sino que en virtud de ello impuso la utilización de una visa para cualquier ciudadano israelí que viaje a Bolivia. O las expresiones claramente sancionadoras hacia Israel producida por todos los países del Alba, a la vanguardia de lo que luego efectuaron otros países de la Unasur.
Coincidiendo con estas decisiones gubernamentales, los pueblos del continente (y de todo el mundo) se movilizaron activamente apoyando a Palestina y condenando a Israel. Reactivaron de esta manera, la idea central de uno de los mecanismos de la protesta anti-sionista: la campaña de Boicot , Sanciones y Desinversiones (BDS) que tanto le duele a Israel y sus defensores.

 . Listado de medios que participan en “La verdad de Venezuela”:

Revista América XXI (varios países). Portal Cubadebate (Cuba). Revista El Viejo Topo (España). Revista Resumen Latinoamericano (varios países). Portal Alba (Venezuela). TV Cidade Livre de Brasilia (Brasil). Diario y portal de noticias Brasildefato (Brasil). Radio Agencia Bdf (Venezuela). Agencia Bolivariana de Prensa (Venezuela).Radio Al Son del 23 (Venezuela). Diario Petare al Día (Venezuela). Barricada TV (Argentina). Radio FM La Caterva (Argentina). Revista Nuestra Voz (Argentina). Diario Ciudad Caracas (Venezuela). Sayonara-Comunicación Alba Movimientos (varios países). Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (Puerto Rico). Radio FM Riachuelo 100.9 (Argentina). Portal de Noticias Marcha (www.marcha.org.ar) (Argentina). Radionauta FM 106.3 (La Plata, Buenos Aires, Argentina). Colectivo Ojos para la Paz (www.ojosparalapaz.com) (varios países). Programa Armagedon Radio Cielo - Prensa Alternativa (Perú) Revista Mariátegui (Perú). El Reportero Sucrence (Bolivia). Correo Venezuela (correovenezuela.net) (Catalunya). Radio Nacional Puerto Iguazú (Argentina). Información por la Verdad (España). Frente Popular Darío Santillán (Argentina). Minga! - FM 96.5 Radio Universidad UNCuyo (Argentina). Revista Punto Final (Chile). Portal de noticias www.puebloenrevolucion.org.ve (Venezuela). Red En Defensa de la Humanidad (Cuba). Colectivo Republicano Tercer Milenio (España). Programa Radial Voz Populi (Perú). Diario Correo del Orinoco (Venezuela). Colectivo Noticias Uruguayas (Uruguay). Radio comunitaria San Diego de Alcala 96.1 FM (Venezuela). Portal de noticias herrikolore.org de Barakaldo (Euskal Herria). Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (Argentina). Federación Latinoamericana de Periodistas (Felap) (Argentina). Radio y Tv Surco Latino (Suecia). Red Latina Sin Fronteras (varios países). Cubainformación TV (País Vasco). Colarebo (Venezuela). Cayo Hueso (Francia). Blog Yuyalikgua (Venezuela). Radio El Libertador (Argentina). FM Mate Amargo (Argentina). Fm Nueva Generación 97.1 Mhz (Argentina). Cooperativa Amalur y sus medios: Amalur TV, La Brújula del Tiempo Radio, Editorial La Semilla (España). Cofraternizar hoy (Argentina). Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad (Redh) (Venezuela). Asociación Cultural Loquesomos (varios países). Colegio de Sociólogos y Antropólogos del Zulia (Venezuela). La Corsaria FM (Uruguay). Indiscutible – Colectivo Comunicacional (Argentina). Latin News Agency y Latin Heritage Foundation (Estados Unidos). La Uni AM530 (Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo) (Argentina). Programa de radio “Así de Simple” de La Radio del Sur y Plataforma Hermes Internacional (Venezuela). Radio Junquiteña Comunitaria. 102.7 FM (Venezuela). Programa “Abran Paso” - La Voz de Guayana. 89.7 FM (Venezuela). Agencia de noticias Nueva Colombia (Colombia). Radio del Pueblo, 104.1 y AzulTV Canal 5 (Argentina). Agencia de Comunicación de los Pueblos (Colombia). www.sibialiria.org y Red No War (Italia). Programa “Pasión por el Discurso” de Radio Nacional de Venezuela (Venezuela). Magec (Canarias). Coordinadora Simón Bolivar (Venezeual). Círculo Bolivariano “Unidad Latinoamericana” (Venezuela). Cuba Si France Provence (Francia). Sitio web Altrenotizie (Italia). Agencia de Noticias: www.laorejaquepiensa.com.ar y radio online www.ideasenradio.com.ar (Argentina). Rompiendo muros, columna radial del Comité Internacional por la Libertad de Los Cinco en FM Flores (Argentina). Blog de noticias “Zurdatupa” (www.zurdatupa.blogspot.com) (Uruguay). Blog de noticias “Noticias Uruguayas” (www.moticiasuruguayas.blogspot.com (Uruguay). Blog de noticias “El muerto” (www.elmuertoquehabla.blogspot.com) (Uruguay). Blog de noticias “La vidriera” (www.lavidrierairrespetuosa.blogspot.com) Uruguay). South News (varios países). Circulo Bolivariano “Alessio Martelli” (Venezuela). Colectivo Patria Grande (Argentina). Web www.latinoamerica-online.it (Italia). Canal 4, Darío y Maxi, FM La Mosca, 93.5 (Argentina). Blog de información alternativa Eco Popular (Argentina). Web antiprohibicionista.org y revista HUL (varios países). Eco Popular (Venezuela). Argentinos para la Victoria-París (Francia). Coordinadora Simón Bolívar - Radio Al Son Del 23 la 94.7 FM (Venezuela). Revista digital Alteritat. Audición radial La voz armenia (Argentina). Periódico mensual Nor Servan (Argentina). Semanario “Por ahora” (Argentina). Blog Chicha a la cubana https://chichaalacubana.wordpress.com/ (Cuba). Semanario Politi-K! (España). Consejo Regional del Poder Popular (Venezuela). FM Che Barracas (Argentina). Agencia Paco Urondo (Argentina). Agencia Popular de Comunicación (Argentina). Revista periodística Dudas y Certezas (Bolivia). Radio Nueva América (Estocolmo). Programa radial “Voces libres” (Santa Cruz, Bolivia). Radio Orinoco (Suecia). Agencia Periodística de Información Alternativa (Apia) apiavirtual.com (México). Periódico Machetearte machetearte.com (México). Comisión de Solidaridad Permanente con (Argentina). Federación Latinoamericana de Ascociaciones de Familiares de Detenidos Desaparecidos Fedefam (Argentina). Periódico comunitario y alternativo Notivecinos (Venezuela). Tercera Información www.tercerainformacion.es, Insurgente insurgente.org , Kaos en la Red, miembros de la Red de Medios Sociales del Estado español (España). Mundo Obrero (España). Radio Comunitaria San Pedro (Argentina). Radio Sur FM 88.3 (Argentina). Revista Lecturabierta, Observatorio Socialista de Medios Iskra y periódico político y cultural Puntero Izquierdo (España). Plataforma Comunicacional Radio/TV Somos Sin Banderas (España). Comando Electoral Hugo Chávez Frías en el Estado Español y Movimiento América Libre y Socialista para Europa (España). Portal fpmr.cl y Revista El Rodriguista (Chile). Señal 3 La Victoria (Chile). FM La Tecno 88.3, radio de la Universidad Tecnológica Nacional (Argentina). Comisión Ética Contra la Tortura (Cect) (Francia). Red Uruguaya de Solidaridad con Venezuela (Uruguay). Voces Del Periodista ABC radio (México). Red de Medios Sociales: Tercera Información, Kaos en la Red, Ara Info e Insurgente (España). Periódico Digital La Edad (España). Fundación Intesur (España). Radio Salvador Allende (Chile). Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Kingston, Jamaica (Jamaica). Asociación Aipazcomun (Suiza). Portal libre-opinión.org (varios países). Cronicón.net, Observatorio Sociopolítico Latinoamericano (Colombia). La Polilla Cubana (Cuba). Multimedio www.nos-comunicamos.com.ar (varios países). Crónica Popular (España). Radio Zamora Libre 101.9 FM (Venezuela). Periódico Il Manifesto (Italia). Portal www.latinoamerica-online.it (Italia). Los pueblos hablan (Nicaragua). Hala Bedi Irratia (Araba, Euskal Herria), 97 Irratia (Bilbao, Euskal Irratia). Agencia de Noticias AraInfo (Aragón, España). Portal de Noticias El Bollo (Argentina)




martes, 2 de septiembre de 2014

Votaron la inquisición

El juicio de Galileo Galilei 


 31.08.2014

El Senado votará el martes modificaciones en el Código del Proceso Penal (CPP), uno de los reclamos más importantes del sistema judicial.
El nuevo CPP establece que los juicios penales pasarán a ser orales, públicos y serán los fiscales quienes tendrán la responsabilidad de coordinar y dirigir las indagatorias. Luego, será el juez el que, en base a la opinión del fiscal y del defensor, resuelva el caso. Hoy el juez dirige la investigación y además resuelve, lo que constituye, según los actores judiciales, una paradoja.
Otra novedad que plantea el proyecto es que el procesado permanecerá en libertad hasta el momento de la sentencia, por lo cual solo a excepción de delitos graves, quedará en desuso la figura de la prisión preventiva.
Además, plantea la creación de cargos de jueces que tendrán a su cargo los expedientes hasta el procesamiento y otros que asumirán competencia para el dictado de la condena. Hoy el mismo juez dicta sentencia y hace el seguimiento de la ejecución de la condena.
En la última visita a la estancia de Anchorena, el 26 de julio, los ministros de la Suprema Corte de Justicia le pidieron al presidente José Mujica que aprobara el CPP en esta legislatura, porque de lo contrario debería presentarse el proyecto en la próxima legislatura.
El actual CPP generó críticas de parte de todo el sistema judicial. Uno de los pronunciamientos más duros fue el del fiscal de Corte, Jorge Díaz.
“Nuestro proceso penal no respeta los derechos de los ciudadanos”, dijo Díaz en junio, durante la apertura de un seminario sobre la nueva ley del CPP, dirigido a jerarcas policiales y magistrados.
“Nuestro proceso penal es una herida abierta en la democracia uruguaya, como decía Gelsi Bidart (especialista en derecho procesal). El proceso es un fracaso estrepitoso”, advirtió.
Díaz consideró además que el CPP  “no cumple con los estándares mínimos de Derechos Humanos” que se deben cumplir, y señaló que el proceso inquisitivo actual “fracasó también en eficacia”.


 La pálida idea lo que votaron

02.09.2014, 

La Cámara de Senadores aprobó el Código del Proceso Penal por 25 votos en 25 y ahora será enviado a la Cámara de Diputados para que se le dé la sanción definitiva.
El proyecto aprobado reforma el proceso penal del actual (inquisitivo) al acusatorio, en el que el fiscal pasará a dirigir la investigación y a trabajar con la Policía. En tanto el juez sólo juzgará en audiencias orales y públicas, una vez que el fiscal reúna las pruebas.
Según se acordó el proyecto será aprobado ahora –el 15 de setiembre termina esta legislatura- y entrará a regir recién en febrero del año 2017, de modo de que se puedan acondicionar los edificios y crear los cargos necesarios.
El texto aprobado presenta un cambio con respecto al proyecto inicial que establecía que la prisión de los procesados sería la excepción. Ante una advertencia que realizó el fiscal de Corte, Jorge Díaz, se le agregó un artículo que establece que los reiterantes y reincidentes deberán ir a prisión si son procesados y también “cuando existen motivos fundados que permitan inferir que el imputado puede atentar contra la víctima, su familia o sus bienes”.

El viejo Vizcacha,   hacete amigo del juez.


En Esta Boca es Mía abordamos el tema con la palabra del fiscal Enrique Viana y del comisionado parlamentario para las cárceles Álvaro Garcé .

http://es.wikipedia.org/wiki/John_Edgar_Hoover


Conocido por presentar decenas de demandas en defensa del medio ambiente, el fiscal civil acaba de ser separado del cargo. Ahora en entrevista con
Sudestada denuncia un plan del Departamento de Estado de Estados Unidos para diseminar en América latina un modelo de proceso judicial afín a los intereses imperiales.


-¿Cuál es hoy su situación legal y administrativa en el Ministerio Público?
-Fui notificado de un sumario administrativo con separación del cargo y retención de los haberes. El sumario no tuvo investigación administrativa previa que es lo que habitualmente ocurre en estos casos. Se invoca que se hizo una inspección por parte de una especie de policía de fiscales que cuestiona que no comparezco a las audiencias en los casos en que interviene la fiscalía civil de la que soy titular.


-¿Y eso es correcto?
-Lo primero que voy a decir es que en su momento yo presenté una acción de inconstitucionalidad contra la figura del fiscal inspector, y que hoy estamos pidiendo ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) la anulación del decreto que regula las competencias del fiscal inspector. Lo segundo es que ningún fiscal puede concurrir a todas las audiencias, eso es una falsedad. Las fiscalías pueden actuar de tres maneras: como parte –que es lo que sucede en los procesos penales, donde el fiscal es el acusador–, como tercero, o como dictaminante técnico.

En la fiscalía civil el 90 por ciento de las intervenciones se hacen como tercero (demandante y demandado ante el juez, y el fiscal es un tercero), y para estas situaciones el Código General del Proceso en su artículo 30 otorga a la Fiscalía un plazo máximo de 20 días para pronunciarse, con lo cual se está diciendo que el fiscal puede pronunciarse en su despacho y no en la audiencia.


-Pero aunque se pueda pronunciar más tarde, ¿está obligado o no a asistir a la audiencia?
-Se hizo una modificación al pasar, en el año 2012, de la ley que regula al Ministerio Público, y allí se afirma que el fiscal está obligado a concurrir a los actos de instrucción y a las audiencias. Pero yo interpreté que la ley refiere a cuando el fiscal es parte y no tercero, porque refiere a los “actos de instrucción” que son propios de los juicios penales donde el fiscal es parte. Entonces, salvo en hipótesis en que sí es obligatorio concurrir a las audiencias, como en los casos de aplicación del Código de la Niñez y la Adolescencia, entre otros, el fiscal tiene derecho a decidir si va o no a la audiencia si está actuando como tercero.

Si estamos corriendo de un lado para el otro porque tenemos que estar en todas las audiencias de divorcio y de pensión alimenticia, en todas las audiencias de todos los casos, se baja la calidad del trabajo en la argumentación y toma de decisiones, porque no queda tiempo para estudiar los expedientes. Yo soy un fiscal de gabinete, de los que estudia y trabaja mucho en la búsqueda de jurisprudencia, y que genera enfoques y decisiones luego de revisar muchas fuentes bibliográficas y documentales. Pero se quiere eliminar a este tipo de fiscal para crear el ‘fiscal delivery’ o ‘fiscal soldadito’, el que corra detrás de las audiencias para poder llegar a todas, y que no estudie, se pronuncie a las apuradas en las audiencias. Y sobre todo, que pierda su independencia para obedecer las órdenes de un fiscal general.


-Un modelo como el estadounidense.
-Sí, absolutamente estadounidense porque es un modelo que está imponiendo el Departamento de Estado de los Estados Unidos…


El “modelito” y los “subordinados” del fiscal Díaz

-¿Usted dice que el Departamento de Estado de los Estados Unidos es el responsable de imponer este modelo en América Latina?

-Sí, es así. América Latina y Centroamérica lo están padeciendo. Se han modificado las formas de actuar del Ministerio Público en Chile, Honduras, Brasil, en muchas provincias de Argentina, por ejemplo. La reforma apunta más que nada a la parte penal…


-¿Pero cuál sería la finalidad de imponer este modelo?
-Se pretende imponer modelos semejantes a los de Estados Unidos –aunque en realidad se parecen más a una caricatura del proceso sajón– que permita saber que en caso de que un ciudadano norteamericano sea sometido a un proceso en Uruguay, por ejemplo, no haya que procurar entender cómo es el proceso de origen europeo que tenemos hoy. Se busca un modelito en el que se juegue con las mismas cartas que en Estados Unidos, un modelito en el que se sepa dónde tocar un resorte para que la situación se solucione.


-¿De qué resorte está hablando?
-Si como indica la Constitución y la ley, se cuenta con fiscales independientes, cada uno con criterios individuales y personales, la cosa se complica. Pero si usted tiene un fiscal general o una cabeza a la cual dirigirse, y esa cabeza puede ordenar a sus subordinados cómo se tiene que resolver el problema, es mucho más fácil de solucionar el asunto.

-¿Usted está hablando del fiscal de Corte, Jorge Díaz?
-Sí, es cierto, aunque este modelo era también el que quería imponer el doctor Oscar Peri Valdez (ex fiscal de Corte) a fines de los noventa. El sistema se pergeña desde aquella época. El fiscal Marcelo Brovia y yo lo enfrentamos en aquel momento y se nos dio la razón por parte del Ministerio de Educación Cultura en que el sistema terminaba con la independencia de los fiscales.


-En aquel momento la Asociación de fiscales, con la doctora Mirtha Guianze a la cabeza, también se opuso a la imposición de ese modelo. ¿Qué pasa ahora?
-No, no, la Asociación está de acuerdo con que los fiscales pasen a ser subordinados de un mandamás. Yo creo que entienden que actuar así es más fácil porque les quita responsabilidad, es mucho más cómodo recibir órdenes y actuar de acuerdo a esas órdenes que actuar de acuerdo a la conciencia y el esfuerzo personal.


-Hoy no hay ley que imponga este sistema.
-No, no hay…


-Pero aún así, ¿usted entiende que hay fiscales que están obedeciendo órdenes del fiscal de Corte, Jorge Díaz?
-Sí, sí, obviamente que esas órdenes no van a aparecer por escrito ni se van a ver documentadas, que es lo que se pretende legitimar con el nuevo sistema, pero en los hechos la independencia de los fiscales está moribunda. Y hay quienes apasionadamente están a favor de que esto pase…


-¿Quiénes?
-Y por ejemplo el reconocido periodista Raúl Ronzoni está pidiendo todas las semanas en el semanario Búsqueda que la independencia de los fiscales desaparezca. Y prácticamente toda la Cátedra de Derecho Penal y de Derecho Procesal está de acuerdo en ir hacia un proceso acusatorio, con fiscal general y fiscales subordinados.


-Usted dice que ya hay algunos subordinados.
-Bueno, cuando la Asociación de Fiscales, con el doctor Juan Bautista Gómez a la cabeza, sale a decir el domingo 6 en El País que está dispuesta a recibir instrucciones, está diciendo que los fiscales son dóciles a las sugerencias que vienen de la superioridad. Cuando en un proceso tan conocido como el caso de Pluna, el Poder Ejecutivo sabe cuatro días antes, qué iba a hacer el fiscal (Juan Gómez) cuatro días después, basta simplemente llenar los puntos suspensivos para saber qué está pasando…


-En ese caso se señaló al fiscal de Corte, Jorge Díaz, como el infidente. Hubo denuncia penal pero el fiscal Gilberto Rodríguez no lo investigó, decidió pedir que el caso se archivara.
-No hubo ni siquiera investigación administrativa para saber qué pudo haber pasado. Es que hay cosas que no se investigan…


“En los pasillos de la Fiscalía se respira miedo”

-A usted lo están investigando ahora. ¿Cree que la verdadera causa del sumario en su contra es por las razones que se esgrimen oficialmente?

-No, para nada. Un fiscal que actúa como he actuado yo marca que soy verdaderamente independiente y eso no es aceptado por el sistema…


-Usted habla de sus acciones contra el Estado en defensa del Medio Ambiente y contra los contratos con empresas multinacionales que buscan explotar recursos naturales.
-Todo está relacionado. Mis demandas han molestado al Poder Ejecutivo, y también a sus socios, es decir a aquellos intereses económicos de la celulosa, minería a cielo abierto, transgénicos, entre otros contra los que he ido en mis demandas. Yo soy un mal ejemplo para esos intereses, y al mal ejemplo hay que eliminarlo porque así el terreno se hace liso y llano para que los demás fiscales no tengan más que acatar lo que la superioridad ordena.


-¿Usted habla de una confabulación política en su contra?
-Sí, yo directamente entiendo que esto es una persecución. Creo que cuando uno dice ‘confabulación política’ puede entenderse como político-partidaria y yo creo que va mucho más allá de eso.


-¿Pero usted entiende que el gobierno está presionando para que se actúe en su contra y para que ya no se hagan demandas que perjudiquen al Poder Ejecutivo por estos temas?
-Sí, y para que no existan otros fiscales iguales. Mi preocupación es que cuando yo ingresé al Ministerio Público respiré libertad, hoy cuando uno camina por los pasillos de la Fiscalía no respira libertad, respira miedo.


-¿En qué se traduce ese miedo?
-Se traduce en lo que me dijo un colega el otro día, un colega que no voy a nombrar para no meterlo en más problemas… Me dijo, ‘Enrique, si te pegan a vos que tenés prestigio y más de 20 años en la Fiscalía, qué es lo que podemos esperar todos nosotros’. Y otros me han llamado para decirme cosas por el estilo.

Yo he hecho 50 o 60 demandas tratando de proteger el medio ambiente, con una suerte lastimosa si ustedes quieren, pero soy el único que las hace…

El Poder Judicial se ha “alineado” con las multinacionales

-Usted habla de suerte lastimosa porque la justicia no ha hecho lugar a los reclamos de sus demandas, salvo muy pocas excepciones.

-Sí, es que en Uruguay no hay jurisprudencia ambiental. Tenemos leyes que sirven para resguardar el medio ambiente, pero el sistema se acobarda cuando hay que aplicarla contra los intereses económicos. En Argentina y en Brasil existen fallos a favor del medioambiente, pero en Uruguay no hay ninguna sentencia firme que lo proteja.


-Pero las leyes de protección ambiental existen, ¿por qué entonces no se aplican?
-Mire, yo creo que habría que derogar el artículo 47 de la Constitución (protección del medio ambiente)* porque en Uruguay no se cumple. Le decimos a la gente que tenemos la mejor ley ambiental, la mejor protección constitucional, pero nada de esto se aplica, entonces le estamos mintiendo a todo el mundo.

Otros fiscales no se animan a presentar demandas de este tipo porque supone ir contra el Estado. Y si el Estado se hace socio de Botnia (celulosa), de Montes del Plata (celulosa), de Aratirí (minería de hierro a cielo abierto), el monstruo es muy grande como para enfrentarlo y supone un riesgo para la función del fiscal y del juez que se atreva a dictar un fallo de protección del medio ambiente.


-Se supone que el Poder Judicial es independiente.
-Yo tengo mis dudas. La jurisprudencia es antiambiental. El Poder Judicial se ha alineado con la idea de que inversiones como las de Botnia son cuestiones de Estado y que por tanto no hay que oponerse a lo que haga la multinacional que llega al país.


-¿Qué hará usted ahora? ¿Se ve fuera del Ministerio Público?
-Por ahora voy a defenderme y pelear hasta las últimas consecuencias por mi independencia y libertad, pero sabiendo que quien ordena el sumario en mi contra (Jorge Díaz), nombró como sumariante a un fiscal de la Asociación de Fiscales (Ariel Cancela) que junto con el doctor Juan Gómez prefieren ser subordinados que independientes. Así que no hay ningún tipo de debido proceso. Yo creo que se va hacia el cercenamiento de la libertad e independencia de los fiscales, y si es así yo iré a cumplir con mi deber de ciudadano en otro lugar.

El Artículo 47

La protección del medio ambiente es de interés general. Las personas deberán abstenerse de cualquier acto que cause depredación, destrucción o contaminación graves al medio ambiente. La ley reglamentará esta disposición y podrá prever sanciones para los transgresores.


El agua es un recurso natural esencial para la vida.


El acceso al agua potable y el acceso al saneamiento, constituyen derechos humanos fundamentales.

1) La política nacional de aguas y saneamiento estará basada en:
a) el ordenamiento del territorio, conservación y protección del Medio Ambiente y la restauración de la naturaleza.
b) la gestión sustentable, solidaria con las generaciones futuras, de los recursos hídricos y la preservación del ciclo hidrológico que constituyen asuntos de interés general. Los usuarios y la sociedad civil, participarán en todas las instancias de planificación, gestión y control de recursos hídricos; estableciéndose las cuencas hidrográficas como unidades básicas.
c) el establecimiento de prioridades para el uso del agua por regiones, cuencas o partes de ellas, siendo la primera prioridad el abastecimiento de agua potable a poblaciones.
d) el principio por el cual la prestación del servicio de agua potable y saneamiento, deberá hacerse anteponiendo las razones de orden social a las de orden económico.
Toda autorización, concesión o permiso que de cualquier manera vulnere las disposiciones anteriores deberá ser dejada sin efecto.

2) Las aguas superficiales, así como las subterráneas, con excepción de las pluviales, integradas en el ciclo hidrológico, constituyen un recurso unitario, subordinado al interés general, que forma parte del dominio público estatal, como dominio público hidráulico.

3) El servicio público de saneamiento y el servicio público de abastecimiento de agua para el consumo humano serán prestados exclusiva y directamente por personas jurídicas estatales.

4) La ley, por los tres quintos de votos del total de componentes de cada Cámara, podrá autorizar el suministro de agua, a otro país, cuando éste se encuentre desabastecido y por motivos de solidaridad.


Detrás de nuevo cpp hay $$$$$$, detrás de $$$$$$, hay PODER UNICO para decidir quien va preso y quien NO.



 J. Edgar Hoover, 33rd Degree Freemason, Director of the FBI



Vamos bien





Política de privatizaciones en Uruguay 

AFE, Salud, tierras, enseñanza, vivienda... 



 
Discurso ofrecido por el presidente de Corporación América, Eduardo Eurnekian, en la inauguración del Aeropuerto de Carrasco


Libre inversión y de endeudamiento con el extranjero a niveles nunca alcanzados en el país


Se crea descontento
 Descontentos todos los días

Deterioro social

 Reforzamiento de la política de seguridad interior
Violencia institucional

 Santa Catalina


Ministerio del interior
Inversión en la construcción de nuevas cárceles

De Estado: la seguridad como política

El ministro del Interior habló de los desafíos de la próxima administración en materia carcelaria y explicó la trascendencia de haber construido miles de plazas nuevas para los privados de libertad.
 “Lo único que nosotros tenemos seguro es el relevo. Lo que sí nos parece que debería continuar es el formato de trabajo que ha tomado el Ministerio del Interior, donde la Policía tiene la oportunidad de reunirse semanalmente con las autoridades políticas y expresar lo que siente”. 
La aseveración corresponde al Director de la Policía Nacional, Julio Guarteche, en una de sus intervenciones públicas (Código País). Allí dejó claramente establecida la voluntad de ésta administración de construir una política de Estado real en materia de seguridad pública, donde los funcionarios policiales comparten responsabilidades con el mando político, más allá que, como el propio Guarteche lo afirma, las decisiones que se toman tienen carácter político. 
Tomando esas expresiones junto a las bases de un proceso de construcción colectivo que deberá seguirse en los próximos años, el Ministro del Interior Eduardo Bonomi, repasó algunos de los puntos fuertes de la gestión en materia carcelaria y en particular de la dignificación y mejora en la calidad de vida de los privados de libertad a través de la construcción de nuevas plazas.
“Estamos en una situación completamente diferente a la que teníamos cuando ingresamos al Ministerio. El siguiente paso para el próximo gobierno, sea del color que sea, es sacar al Instituto Nacional de Rehabilitación del Ministerio del Interior y transformarlo en un servicio descentralizado”, comenzó explicando el ministro.
Bonomi dijo que , “hay que consolidar lo que se viene haciendo. Terminar el pasaje de cárceles de las Jefaturas de algunos departamentos al INR. En los próximos días vamos a estar pasando la cárcel de Rocha. Posteriormente la cárcel de Soriano nueva, porque ha sido construida nueva. La política que hemos venido siguiendo es muy buena, aliviana las ciudades y mejora la situación de las personas privadas de libertad”, apuntó.
El secretario de Estado hizo una puesta a punto del avance conseguido en materia edilicia. 
“Cuando nosotros ingresamos al Ministerio teníamos la preocupación de la gran cantidad de nuevas plazas carcelarias que teníamos que construir. El gobierno anterior nos había dejado financiada la construcción de lo que era Las Rosas, nosotros después la ampliamos con recursos propios. 
Nos habían dejado financiado la construcción de Cerro Carancho en Rivera. Nos habían traspasado del Ministerio de Defensa, al Ministerio del Interior Punta de Rieles, nos habían dejado financiado una parte de la construcción, pero no daba eso para lo que necesitábamos. 
Ampliamos Punta de Rieles, ampliamos Las Rosas, construímos algunos módulos más… el módulo 8 en COMCAR, La Piedra en Libertad, etc.
Construimos Campanero y no alcanzaba. Y luego hubo motines que destruyeron módulos en COMCAR. Bueno ahí fueron las propias personas privadas de libertad las que repararon el módulo 4, están reparando el módulo 5, construyeron un celdario de seguridad para 56 personas en la cárcel de mujeres, un celdario de media seguridad para 40 personas en la misma cárcel, lavaderos, baños, cocinas comedores, en la cárcel de Mujeres. Por otra parte contribuyeron a la construcción de la nueva cárcel de Rocha. 
Todo suma más de 5000 (N/R) plazas nuevas porque algunas sustituían algunas que se perdieron, y eso explica que hoy no tengamos hacinamiento crítico”, señaló el ministro.
Esta situación como hemos venido informando ha bajado al hacinamiento crítico a un 106%. 
(N/R: a las que se suman 2.000 plazas más recuperadas por los internos)

Montevideo, 21 de julio de 2014
Mas policías
.

.


.
Drones adquiridos por la policía
Política de control del capitalismo mundial en la búsqueda de frenar el caos que generan sus propias relaciones económicas y sociales.





Nuevas hermosas celdas

Vamos bien


Movilizacíon del UCRUS a la IM




Enviado por Mónica Riet

01 de Setiembre de 2014

Los clasificadores y carreros: No aguantamos más.

Nos movilizamos con la urgencia del hambre, y precariedad a la que nos someten.

NOS ACORRALAN. ¡Nos echan del trabajo que tuvimos que inventarnos!

La Intendencia Municipal nos excluye de las zonas y levantes más ricos ("levantes no domiciliarios"). Nos impide circular y trabajar cada vez en más zonas. Nos quitan los caballos y carros que son nuestras herramientas de trabajo.

Exigimos que se respeten nuestros derechos como ciudadanos y trabajadores que somos. Nuestro trabajo es PRODUCTIVO: recuperamos una gran riqueza de materias primas que sinó se entierran. ¿El turismo? Nos encuentra amigables, se sacan fotos con nuestros carros.

¡La marginación del pobre no puede transformarse en ley ! El "Montevideo de Todos" también es nuestro.

Nos doblamos el lomo para que nuestros hijos no caigan en la droga, la prostitución o la delincuencia.

El gobierno municipal intervino rompiendo las redes de solidaridad existentes entre clasificadores y vecinos, comerciantes que nos facilitaban gustosamente sus residuos reciclables y otros objetos.Creó normas municipales prohibiéndole al comerciante o industrial, esa ayuda.

De esta manera la sociedad se vuelve más egoísta y desconfiada sin el contacto humano directo con el más desfavorecido.Todos reclamamos "seguridad", no se puede entonces secuestrar el trabajo, ni romper y legislar contra LA SOLIDARIDAD SOCIAL! ( los comerciantes que continúan entregando deshechos a clasificadores son multados por disposición municipal).

CONVOCAMOS A UNA GRAN MARCHA DE CARROS , motos, bicicletas, a pie HASTA LA INTENDENCIA CON POSTERIOR ACAMPADA LUNES 8 DE SETIEMBRE

CONCENTRACIÓN a las 11HS en:

-Gral.Flores y Propios
-8 de octubre y 20 de Febrero
-Viaducto, Paso Molino

 

.



lunes, 1 de septiembre de 2014

Presión con gusto no pica


El vicepresidente Joe Biden presionó a Mujica, pero éste consideró "riesgoso" el traslado justo en plena campaña electoral.
El presidente José Mujica protagoniza una de las más llamativas notas del diario The New York Times: al parecer, un mes atrás, un avión militar Boeing C17, aterrizó en la base de Guantánamo para trasladar a seis reclusos bajo cargos de terrorismo con destino a Uruguay.
Mujica estaba en contra de que fueran enviados al país en medio de la campaña para las elecciones.
Según el diario, el presidente uruguayo estaba preocupado de que sería políticamente riesgoso seguir adelante (con el operativo) debido a las próximas elecciones”
La tensa situación se generó por presiones del vicepresidente estadounidense Joe Biden sobre Mujica.
Pero todo quedó en la nada. El avión despegó sin los presos después de cuatro días de negociaciones. Finalmente primó el compromiso inicial del gobierno de Obama: el traslado se realizará luego de las elecciones nacionales de octubre.
Actualmente hay 149 detenidos en Guantánamo. Uruguay se comprometió a traer al país entre seis y diez de estos supuestos terroristas, que estuvieron entre 10 y 12 años de cárcel sin haber pasado por juicio.
Los detenidos que llegarán a Uruguay serán de “bajo riesgo”, según la calificación de la Defensa de los Estados Unidos.
Una de las principales discusiones entre Uruguay y Estados Unidos tiene que ver con el estatus en el que residirán en Uruguay.

Mujica aceptando tácitamente lo que sucede en Guantánamo

"Black sites", o agujeros negros son centros clandestinos de detención que tiene la CIA desparramados por el mundo, hay vuelos clandestinos y secuestran gente, la torturan y como son desaparecidos, desaparecen. Si bien Gavazzo fue un pionero en "black sitiar" gente, pasearlos en avión y desaparecerlos a manos de Condorito Bonilla. Uruguay fue pionero con los centros de tortura y exterminio con los centros Carlos 300, y la base Valparaíso mucho antes que Abu Ghraib. 
 América Latina es un continente que no tiene actualmente estos lugares de picar gente (que se sepa), aunque si tienen escuelas donde enseñan a picar. La pregunta es el porqué EEUU se empeña en comprometer a países latinoamericanos con estas practicas ilegales enviando detenidos ilegales, como de los que nosotros aún tenemos una triste historia de desaparecidos sin resolver. Y la otra pregunta es porqué Bella se enamora de la Bestia en la película de Disney y bailan enamorados después de haber sido secuestrada.

¿Estará buscando Obama alojamiento clandestino para los otros presos que si son peligrosos? 
El Muerto




Traducción automática

By CHARLIE SAVAGESEPT. 1, 2014

Pútrido Planes de Cierre de Guantánamo desafía

Bahía de Guantánamo, Cuba - En una tarde sofocante del mes pasado, un avión de transporte militar Boeing C-17 llegó a la base naval estadounidense de Guantánamo. Había llegado para levar a seis detenidos de bajo nivel a una nueva vida en Uruguay después de 12 años de prisión.
Días antes, el vicepresidente Joseph R. Biden Jr. había  había ofrecido a líderes extranjeros  a aceptar a los detenidos en enero pasado, y los Estados Unidos estaba listo para la transferencia en este verano, pero el señor Mujica estaba preocupado de que sería políticamente riesgoso para seguir adelante debido a las próximas elecciones en su país, de acuerdo a funcionarios de la administración Obama.

Después de cuatro días de frenéticas negociaciones entre los dos gobiernos como el avión se encontraba en la pista de aterrizaje, el C-17 voló sin sus pasajeros previstos.

Aunque el presidente Obama se comprometió el año pasado para revivir sus esfuerzos para cerrar Guantánamo, su administración ha logrado liberarse sólo de un prisionero de bajo nivel  de este año, dejando a 79 que son aprobados para su transferencia a otros países. Tampoco ha persuadido al Congreso a levantar su prohibición de movimiento de los 70 detenidos de alto nivel para que se queden en una prisión dentro de Estados Unidos.

En los Campos 5 y 6 en Guantánamo, los detenidos que cumplen con las normas de la prisión pueden vivir en comunidad, comer y rezar juntos. Aquí en el Campo 5, algunas puertas de las celdas permanecen abiertas la mayor parte del día, y los presos se les permite mezclarse

 
"Es un largo camino de cerrarse", dijo el general John F. Kelly , el jefe del Comando Sur de Estados Unidos, que supervisa la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo. "Obviamente el presidente está tratando,  de conseguir que los países los toman ellos, pero al final del día, se va a tomar una decisión del Congreso" para derogar la prohibición de la transferencia.
Más de 12 años después de que el gobierno de Bush enviara a los primeros prisioneros aquí, las tensiones van en aumento sobre si Obama puede cerrar la prisión antes de dejar el cargo, según entrevistas con dos docenas de la administración, el Congreso y los funcionarios militares. Una fracción está surgiendo entre los funcionarios del Departamento de Estado, que parecen deseosos de avanzar hacia la meta de Obama, y ​​algunos funcionarios del Pentágono, que dicen que comparten esa ambición, pero parecen más cautos que sus contrapartes sobre la liberación de los detenidos de bajo nivel.
Presiones legales también están construyendo ya que la guerra en Afganistán se acerca a su fin oficial, y el poder judicial crece incómodamente con la práctica de los militares de alimentación forzada a los huelguistas de hambre. Los funcionarios militares aquí, se enfrentaron con infraestructura en decadencia y el envejecimiento de los internos, y se están tomando medidas  que son necesarias para mantener operativo Guantánamo - sino que también pueda ayudar a institucionalizarse.

Monitores en una sala de control central mostraron los detenidos durmiendo en sus celdas, con esteras de tiendas de campaña sobre sus cabezas para protegerse de las luces continua, que son atenuadas pero no se apaga por la noche.

En tiempo de guerra, la intención de mantener a los detenidos sólo temporalmente, se están debilitando. La unidad que alberga a los detenidos más notorios está construida sobre un terreno inestable - un piso descrito como el pandeo - y necesitará reemplazo para cualquier uso a largo plazo. En el edificio de la cocina, las temperaturas se elevan a 110 grados al mediodía, soportes de acero se corroen, y los trabajadores deben cubrir las mercancías secas con lonas de plástico durante las tormentas debido a un techo con goteras. En cuartos de las tropas, le requieren algunos guardias a vivir de seis a una pequeña choza, con mala ventilación y  sin baños adjuntos.

La calidad de las instalaciones médicas también se ha expresado  preocupación porque el Congreso ha prohibido el envío de incluso detenidos en estado crítico a los Estados Unidos. Después que los países latinoamericanos se negaran a tomar un detenido si se presenta una emergencia, los abogados del Pentágono concluyeron que era legal no evacuar a un preso para recibir tratamiento médico urgente, según un documento del Pentágono interno adquirida por The New York Times en una demanda de libertad de información.

Para prepararse mejor para una crisis médica, los militares a la vez ha ordenado los médicos especializados para estar preparados con  antelación para viajar con el equipo. Sin embargo, hay límites a lo que el personal médico pueda prescindir de un rápido acceso a los recursos hospitalarios sofisticados.

Obama ha argumentado que Guantánamo debe cerrarse debido a sus altos costos, casi $ 3 millones por detenido al año, y porque pone en peligro la seguridad nacional; se ha convertido en un símbolo anti-estadounidense de la tortura del pasado y otros abusos de detenidos. Los extremistas del Estado Islámico en Irak y Siria, que decapitó a un periodista estadounidense en Siria el mes pasado, explotaron estos  sentimientos por lo que se le obliga a usar ropa de color naranja como el atuendo usado por algunos detenidos de Guantánamo.


El gobierno de Obama insiste en que todavía se producirán los translados a Uruguay después de las elecciones, y nada menos que 14 otros prisioneros también podrían ir a Uruguay antes de fin de año si son aprobados, de acuerdo con funcionarios familiarizados con el proceso. Pero se requiere un poco que se establezca la urgencia.
"Cada mes cuenta," dijo Cliff Sloan, el enviado del Departamento de Estado sobre los traslados de detenidos. "El período entre ahora y el final del año es crítico porque va en camino hacia el cierre y exige un progreso sustancial en el movimiento de la gente de Guantánamo."

Dentro de los campamentos

Las instalaciones de la prisión en medio de este duro paisaje de sol, matorrales y polvo han aumentado, así como el número de detenidos se ha reducido. En 2003, cerca de 680 prisioneros llenaban el Camp Delta, un extenso complejo con tres unidades de pabellones al aire libre y otra zona de literas comunales.

Hoy en día, hay 149 detenidos que quedan vivendo en edificios más nuevos, y el Campamento Delta se encuentra vacío. Al norte, el complejo original, Camp X-Ray - con jaulas de la perrera como los que se utilizaron durante unos cuatro meses en el 2002, mientras que Delta fue construido - es una prisión fantasma, invadida por la vegetación,  plátanos y ratas, roedores tropicales del tamaño de las zarigüeyas .

Camp X-Ray:Una prisión fantasma
Escondido en las colinas de alrededor a una media milla de la costa se encuentra Campamento 7, un centro de operaciones de inteligencia, donde un grupo de sospechosos de terrorismo de alto nivel, como Khalid Shaikh Mohammed, el autoproclamado cerebro de los ataques del 11 de septiembre, están encarcelados . El año pasado, el Comando Sur,  solicitaron alrededor de $ 200 millones para la reconstrucción de esa estructura; para mejorar la vivienda de los 2.000 soldados que participan en el grupo de trabajo de la cárcel; y para reemplazar o reparar otros edificios, argumentando que el compuesto no fue diseñado para su uso a largo plazo y remendar varios edificios ya no era adecuado.

El Pentágono rechazó la solicitud, pero el Congreso puede aprobar alrededor de $ 23 millones para dos artículos lista de deseos: la sustitución de la construcción de la cocina y moviendo la clínica médica más cerca de los Campos 5 y 6, las estructuras de hormigón armado de paredes donde la mayoría de los detenidos ahora viven rodeados por capas de vallas altas cubiertas con alambre de púas

Por otra parte, los funcionarios militares  dicen que aquí se están poniendo al día un presupuesto "hoja de ruta" de 10 años para construir finalmente muchos de los otras necesidades aprovechando gradualmente los fondos de construcción militar generales, sin buscar la aprobación de partidas individuales de los legisladores en las facturas de gastos.

"Nos vemos obligados a darle previsión para lo que estemos preparados si ese centro de detención está abierto dentro de dos años, 12 años a partir de ahora, 22 años a partir de ahora, o por lo que estemos dispuestos a ser capaz de continuar con la misión ", dijo el contralmirante. Kyle Cozad , quien se hizo cargo de la fuerza de tarea de prisión en junio.

 Semanas atrás el canciller Luis Almagro dijo que quedan pendientes negociaciones con el gobierno de Estados Unidos sobre las condiciones que llegaran esas personas, ya que Uruguay pretende que no viajen en calidad de prisioneros. “No queremos que vengan encapuchados o engrillados”, dijo el canciller.